[BfW] 開発版での日本語化不具合のお知らせ 2010-12-26

1.9.3がリリースされた後に「wesnoth-help」というtextdomainが導入され、poファイルが分離されています。おそらくはその影響でsvnのリビジョン48046の時点では「特性」の表示など、様々な場所で日本語翻訳の結果が反映されていない状態になっているようです。

この現象は日本語翻訳自体の不具合ではありません。すぐに解決すると思いますし、1.9.4までには必ず解決するとは思います。

iwaim について

2010年3月よりThe Battle for Wesnoth日本語メンテナー。Vine Linuxのwesnothパッケージのパッケージャーの一人。
カテゴリー: news タグ: パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です